• الصفحة الرئيسيةخريطة الموقعRSS
  • الصفحة الرئيسية
  • سجل الزوار
  • وثيقة الموقع
  • اتصل بنا
English Alukah شبكة الألوكة شبكة إسلامية وفكرية وثقافية شاملة تحت إشراف الدكتور سعد بن عبد الله الحميد
 
الدكتور سعد بن عبد الله الحميد  إشراف  الدكتور خالد بن عبد الرحمن الجريسي
  • الصفحة الرئيسية
  • موقع آفاق الشريعة
  • موقع ثقافة ومعرفة
  • موقع مجتمع وإصلاح
  • موقع حضارة الكلمة
  • موقع الاستشارات
  • موقع المسلمون في العالم
  • موقع المواقع الشخصية
  • موقع مكتبة الألوكة
  • موقع المكتبة الناطقة
  • موقع الإصدارات والمسابقات
  • موقع المترجمات
 كل الأقسام | مواقع المشرفين   مواقع المشايخ والعلماء  
اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة اضغط على زر آخر الإضافات لغلق أو فتح النافذة
  •  
    منهج التنافس والتدافع
    أ. د. علي بن إبراهيم النملة
  •  
    أحكام المغالبات
    الشيخ عبدالله بن جار الله آل جار الله
  •  
    قصة موسى وملك الموت (خطبة)
    د. محمود بن أحمد الدوسري
  •  
    خطبة.. فضل صلاة الجماعة
    الشيخ أ. د. عرفة بن طنطاوي
  •  
    محبة القرآن من علامات الإيمان
    الشيخ أ. د. عرفة بن طنطاوي
  •  
    المهاجرون والأنصار رضي الله عنهم والذين جاؤوا من ...
    أ. د. عبدالله بن ضيف الله الرحيلي
  •  
    أفضل استثمار المسلم: ولد صالح يدعو له
    أ. د. فؤاد محمد موسى
  •  
    خطبة: الحج ومقام التوحيد: بين دعوة إبراهيم ومحمد ...
    د. صغير بن محمد الصغير
  •  
    الحذر من الاغترار بإمهال الله وحلمه وقوله تعالى ...
    الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع
  •  
    استقبال العشر.. فضائل.. وأحكام
    الدكتور علي بن عبدالعزيز الشبل
  •  
    بشرى عظيمة لكل مسلم
    الشيخ أ. د. عرفة بن طنطاوي
  •  
    حاجة العباد للرسالة والرسول
    الشيخ أ. د. عرفة بن طنطاوي
  •  
    من فضائل الأوقات
    د. أمين بن عبدالله الشقاوي
  •  
    نصائح متنوعة
    الشيخ عبدالله بن جار الله آل جار الله
  •  
    الحج وشروطه.. وتصاريحه
    الدكتور علي بن عبدالعزيز الشبل
  •  
    شرح حديث: "اجتنبوا السبع الموبقات"
    الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع
شبكة الألوكة / المواقع الشخصية / مواقع المشايخ والعلماء / الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع / ردود وتعقيبات
علامة باركود

حكم حظر "صحيح البخاري" بتتارستان ظالم وينتهك حقوق المسلمين... ولو عرفوا حقيقته لترجموه

الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع

مقالات متعلقة

تاريخ الإضافة: 12/1/2015 ميلادي - 21/3/1436 هجري

الزيارات: 7627

 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
النص الكامل  تكبير الخط الحجم الأصلي تصغير الخط
شارك وانشر

حكم حظر "صحيح البخاري" بتتارستان ظالم وينتهك حقوق المسلمين

ولو عرفوا حقيقته لترجموه


استنكر الداعية السعودي خالد بن عبدالرحمن الشايع، الباحث المتخصص في السُّنة والسيرة النبوية، القرار القضائي الصادر في جمهورية تتارستان الروسية مؤخرًا بمنع تداول "صحيح البخاري"، الذي يعتبر المرجعَ الأساسي للأحاديث النبوية لدى المسلمين، بعد زعم وجود "مواد متطرفة" فيه، معتبرًا أن المحكمة لم تستَشِرِ الخبراء لمعرفة حقيقة ما في الكتاب، كما انتقد طريقتَها بتفسير المواد الدينية، قائلاً: إنها ستؤدي - بحال توسيع تطبيقها - لقرار مشابه بحق الإنجيل.

 

وقال الشايع، بتعليق لـCNN بالعربية: إنه اطَّلع على القرار الصادر عن المحكمة الجزئية بجمهورية تتارستان الروسية مؤخرًا، والذي قضتْ بموجبه بمنع تداول كتاب "صحيح البخاري" في "تتارستان" والمطالبة بحجبه على المواقع الإلكترونية، معتبرةً الأحاديث الموجودة فيه من المواد المتطرفة، والادِّعاء بأن أحاديثه تُثير الكراهية العِرقية والدينية على حدِّ وصفهم!".

 

ولكنه لم يجد مَن علَّق دفاعًا عن صحيح البخاري، ومدى تجني الحكم على مرجع جليل في شريعة الإسلام".

 

ولفت الشايع النظرَ إلى أن حكم المحكمة التتارستانية "يفتقد للحياد والعدل شكلاً وموضوعًا"، معتبرًا أنه من حيث الشكل والإطار العام للحكم سيؤدِّي إلى "حرمان ملايين المسلمين بل وغير المسلمين في تلك المنطقة من الاطِّلاع على واحد من أهم مصادر التشريع الإسلامي والثقافة الإسلامية، وبخاصة أنه قد يؤدِّي عند تنفيذه وإرساله إلى الهيئة التنفيذية الاتحادية في مجال العدل لإدراجه في القائمة الاتحادية للمواد المتطرفة المحظورة؛ وهو ما يمثِّل تحجيرًا وحرمانًا لملايين المسلمين من حقِّ ثقافي تكفله لهم المواثيق الإنسانية".

 

أما من الناحية الموضوعية: فقد لاحظ الشايع أن الحكم غير عادل من عدة جهات:

أولاً: أن وصف الأحاديث النبوية في "صحيح البخاري" بأنها متطرفة "يخالف الواقع، ويبين أن من أطلق هذا الوصف لم يحُطْ بأحاديث هذا الكتاب وما تضمنه من الخير والبِرِّ، وحفظ حقوق الإنسان، بل وحفظ حقوق الطير والحيوان وحماية البيئة".

 

وأضاف: "دعوى التطرف وإثارة الكراهية في أحاديث "صحيح البخاري" تخالف ما هو موجود فيه؛ فالمتأمل في النصوص النبوية الكريمة التي أسندها الإمام البخاري يجدها وافية بالحقوق، مراعية للكرامة الإنسانية، بغض النظر عن الأصول العِرقية أو الاعتناق الديني، مؤكدة على تحريم الظلم والغدر والخيانة، ومنع الإضرار بكل صوره، داعيةً إلى العدل والإحسان والبر والوفاء والتعاون".

 

وتابع الداعية السعودي القول: "أقولها بلا امتراء ولا تردد: لو علم قضاة محكمة تتارستان التي دعتْ لمنع تداول "صحيح البخاري" ما فيه من الخير لمجتمعهم - لبادرت بترجمة مضامينه وتعليمها للطلاب، وتثقيف الناس بها".

 

مضيفًا: "توجُّهُ السلطات في تلك البلاد إلى حظر كتابٍ هو المصدر الثاني لديانة من الديانات يعتبر - بالنسبة للمسلمين هناك - انتهاكًا لحقوقهم التي تقرُّها اتفاقيات حقوق الإنسان في هذا الباب".

 

ورأى أن الحكم "مبني على اجتزاء بعض النصوص في "صحيح البخاري" وقامت بتفسيرها بمفهوم مغالط، ولو أنها طلبت من المتخصصين التوضيحَ لوجدت البيان الشافي".

 

وحذَّر الشايع من خطورة هذا المنهج في تفسير المواد الدينية قائلاً: إنها لو اتبعت الطريقة نفسها في التعامل مع الكتب المقدسة عند أصحابها، "فسيؤدي ذلك لأَن تشمل بحكمها - أيضًا - الإنجيلَ الموجود بأيديهم".

 

وختم بالقول: "أدعو المحكمة الجزئية بجمهورية تتارستان لمراجعة قرارها، وأن تستعين بالعلماء والخبراء قبل المُضي في قرارٍ له تَبِعات سيئة من الناحية العدلية والحقوقية والثقافية".





 حفظ بصيغة PDFنسخة ملائمة للطباعة أرسل إلى صديق تعليقات الزوارأضف تعليقكمتابعة التعليقات
شارك وانشر

مقالات ذات صلة

  • تعقيب على محكمة في تتارستان لمنعها تداول صحيح البخاري

مختارات من الشبكة

  • برنامج تثقيفي للأطفال المسلمين خلال العطلة الشتوية بتتارستان(مقالة - المسلمون في العالم)
  • بعد 117 عاما من إنشائه إعادة ترميم مسجد أثري بتتارستان(مقالة - المسلمون في العالم)
  • روسيا: الجامعة الإسلامية بتتارستان تفوز في الكيك بوكسنغ(مقالة - المسلمون في العالم)
  • روسيا: المدعي العام يتراجع عن حظر كتب الإمام البخاري(مقالة - المسلمون في العالم)
  • بلجيكا: لجنة برلمانية تسعى لفرض حظر النقاب(مقالة - المسلمون في العالم)
  • سويسرا: مبادرة شعبية لحظر الحجاب بالمدارس(مقالة - المسلمون في العالم)
  • تعقيب على محكمة في تتارستان لمنعها تداول صحيح البخاري (باللغة الروسية)(مقالة - موقع الشيخ د. خالد بن عبدالرحمن الشايع)
  • روسيا: افتتاح منتدى شباب المسلمين في تتارستان(مقالة - المسلمون في العالم)
  • سويسرا: محكمة حقوق الإنسان الأوروبية ترفض إيقاف حظر بناء المآذن(مقالة - المسلمون في العالم)
  • سويسرا: محكمة حقوق الإنسان الأوروبية تحكم في حظر المآذن الجمعة(مقالة - المسلمون في العالم)

 



أضف تعليقك:
الاسم  
البريد الإلكتروني (لن يتم عرضه للزوار)
الدولة
عنوان التعليق
نص التعليق

رجاء، اكتب كلمة : تعليق في المربع التالي

مرحباً بالضيف
الألوكة تقترب منك أكثر!
سجل الآن في شبكة الألوكة للتمتع بخدمات مميزة.
*

*

نسيت كلمة المرور؟
 
تعرّف أكثر على مزايا العضوية وتذكر أن جميع خدماتنا المميزة مجانية! سجل الآن.
شارك معنا
في نشر مشاركتك
في نشر الألوكة
سجل بريدك
  • بنر
  • بنر
كُتَّاب الألوكة
  • مسابقة للأذان في منطقة أوليانوفسك بمشاركة شباب المسلمين
  • مركز إسلامي شامل على مشارف التنفيذ في بيتسفيلد بعد سنوات من التخطيط
  • مئات الزوار يشاركون في يوم المسجد المفتوح في نابرفيل
  • مشروع إسلامي ضخم بمقاطعة دوفين يقترب من الموافقة الرسمية
  • ختام ناجح للمسابقة الإسلامية السنوية للطلاب في ألبانيا
  • ندوة تثقيفية في مدينة تيرانا تجهز الحجاج لأداء مناسك الحج
  • مسجد كندي يقترب من نيل الاعتراف به موقعا تراثيا في أوتاوا
  • دفعة جديدة من خريجي برامج الدراسات الإسلامية في أستراليا

  • بنر
  • بنر

تابعونا على
 
حقوق النشر محفوظة © 1446هـ / 2025م لموقع الألوكة
آخر تحديث للشبكة بتاريخ : 29/11/1446هـ - الساعة: 21:31
أضف محرك بحث الألوكة إلى متصفح الويب